أقامت نانسي وليم حنا دعوى أمام محكمة القضاء الإدارى بمجلس الدولة، تطالب فيها بإلزام قطاع الأحوال المدنية بإصدار شهادة وفاه باسم والدها وليم حنا. واختصمت الدعوى التي حملت رقم 8331 لسنه 71 قضائية ، كلا من وزير الداخلية ورئيس قطاع الأحوال المدنية . وجاء بالدعوى إن والد نانسي توفي بتاريخ 15 أكتوبر 2008 بدولة كندا حيث إقامته، وطبقا للقانون الكندى فغير المرحوم اسمه ليصبح إبراهيم كامل حنا ارسانيوس وفي الأحوال المدنيه في مصر اسمة وليم حنا ارسانيوس وتم توثيق الاسم الجديد لدى القنصليه المصرية في كندا . وتابعت الدعوى أن عملية الارث متوقفة على استخراج شهادة الوفاه باسم "وليم حنا" وقد رفض قطاع الأحوال المدنية إصدارها. واكدت نانسي وليم ابنة المتوفي انها أقامت الدعوى خشية ضياع حقها في الارث .